Siete años después, el oficial Martín Ugalde (Carlos Aragón) es llamado para investigar una serie de desapariciones de niños en la Ciudad de México. Al poco tiempo, se da cuenta de que tienen un lazo muy particular con los sucesos ocurridos en el kilómetro 31.