Shakira, Ed Sheeran y Beéle reviven 'Hips Don't Lie' ¿funciona?

A 20 años de su lanzamiento, Shakira trae una nueva versión de su clásico hit.

23/10/2025 - 01:27 GMT-6

Shakira lanzó su sesión en vivo por el 30 aniversario de Pies Descalzos y los 20 años de Fijación Oral, este 22 de octubre, en el que presentí una nueva versión de 'Hip’s Don’t Lie' junto a Ed Sheeran y Beéle. El resultado está dando de qué hablar.

Esta icónica canción que catapultó a Shakira a la fama mundial se ha transformado y evolucionado en una versión fresca y moderna incorporando nuevos talentos como Ed Sheeran y Beéle.

Shakira prepara una sorpresa por el aniversario de Pies Descalzos y Fijación Oral

¿Cómo se escucha la nueva versión?

Aunque la letra y esencia del tema original, se mantiene, la tesitura de la voz de Ed Sheeran le agrega un toque fresco y juguetón, haciéndola menos sensual y más divertida.

En esta versión podemos escuchar a Ed Sheeran, cantando en español, aunque sea un poco. Y es que el cantautor cubre la parte de Wyclef Jean, el colaborador original de la canción.

Aunque Ed no modificó la letra ni el ritmo, su estilo le añadió un sabor diferente del que conocíamos, dándole una influencia más pop. La guitarra clásica de Sheeran también produjo una vibra más acústica y viva.

Durante el detrás de escenas, Ed Sheeran reveló que al enterarse de que haría esta parte de la canción, dudo por un momento pues no se veía así mismo haciendo la parte de Wyclef, sin embargo, una vez que lo grabaron, entendió definitivamente la visión de Shakira.

Los comentarios de los fans se volcaron en elogios para el cantante británico, asegurando que la mezcla entre los estilos de ambos es “perfección”.

Y es que verdaderamente, es una colaboración que no sabíamos que necesitábamos pero que nos morimos de ganas por escuchar.

Beéle abre debate entre los fans

Desde la publicación del teaser, los comentarios de TikTok, donde Shakira lo compartió, los fans comenzaron a mostrar inconformidad por la colaboración con Beéle, asegurando que el estilo no combinaba bien con el de Ed y Shakira; otros incluso trajeron a colación temas personales de Beéle para justificar su disgusto.

Aunque no es la primera vez que “La Loba” colabora con un artista del género urbano, ya que tiene canciones con Maluma, Rauw Alejandro y Anuel AA; es la primera vez que sus fans reaccionan así.

Pero, independientemente de eso, la participación del colombiano en realidad tiene todo el sentido. Si bien es cierto que su timbre de voz e incluso el tipo de música que suele hacer no se asemeja a la vibra, su parte en esta canción le aporta sabor latino.

Se siente Colombia en cada uno de sus versos, de su forma de entonar su parte hace que de pronto se sienta un tema regional. Shakira supo combinar bien las partes de ambos artistas con su propio estilo, regalandonos una versión fresca, que nos acerca un poco más a sus raíces.

¿Qué más podemos escuchar en la sesión de Aniversario?

El Anniversary Podcast con Shakira se estreno este 22 de octubre y podrás escuchar y ver cinco canciones, en una nueva versión, de sus álbumes más icónicos: