¿Los nuevos corridos? Italia conquista el internet con su versión de corridos
Una banda italiana está llevando los corridos tumbados a Europa con canciones en italiano
En los últimos días, un fenómeno musical ha comenzado a darle la vuelta al Internet y a llamar la atención de todos los usuarios en redes sociales.
Italia está empezando a adoptar los corridos tumbados, uno de los géneros más importantes de México de los últimos años. Lo que empezó con una tendencia en redes sociales ya está llegando a conciertos y escenarios italianos, donde los jóvenes han comenzado a crear sus propias canciones con los sonidos y la esencia de los famosos corridos.
¿Quién creó los corridos italianos?’
Este proyecto fue creado por la banda italiana 3XVM, la cual está integrada por los jóvenes Hisoka Yagami y Bogos.
Este dúo está tomando como inspiración la estética de las figuras del regional mexicano, como Peso Pluma, Natanael Cano, Gabito, Ballesteros y Fuerza Regida, pero adaptada al concierto de la cultura italiana.
Esta propuesta tiene sonidos característicos de los corridos tumbados con letras, principalmente en italiano, aunque también incorpora algunas frases y palabras en español.
¿De qué hablan las letras de los corridos italianos?
Las letras de estos corridos tumbados italianos, son muy similares a las de los corridos tumbados mexicanos, ya que hablan de lo exitosos que son, la vida de los trabajadores marginados, historias que revelan problemas y vivencias de las personas de clase trabajadora, y también hacen mucha referencia a la vestimenta del barrio y la cultura callejera italiana, como la canción "Nike Sporche" (Nikes Sucios)
También habla de la búsqueda del dinero; canciones como “Saremo ricchi inshallah” (Seremos ricos si Dios quiere) hablan del deseo de la superación económica y de salir de la pobreza.
¿Cuál es la diferencia con los corridos mexicanos?
Aunque los corridos italianos son casi idénticos, hay elementos destacados de la cultura italiana para diferenciarlos de los corridos mexicanos.
Uno de los más importantes es que los corridos mexicanos hacen la ejecución en vivo; los artistas graban con músicos reales, tocando guitarras de 12 cuerdas, charchetas y tololoches, mientras que los italianos, al no ser un género nativo, están usando software de producción, librerías digitales y sintetizadores para poder recrear el sonido mexicano.
Otra de las diferencias es que en México usan el Tololoche, que es lo que le da la identidad a los corridos tumbados por el sonido y la percusión de madera, mientras que en Italia es muy complicado conseguir tradicional, y los artistas lo están reemplazando por bajos eléctricos de cinco cuerdas.
