19 palabras en spanglish que deberíamos agregar a nuestro diccionario

Porque todos mezclamos en alguna ocasión palabras

Admítelo, también mezclas el español con el inglés en todo momento...

Hacer esto es un guilty pleasure para muchos... Bueno, está bien, un placer culposo. ¿Quién no ha introducido palabras en inglés dentro de su forma de hablar?

¡Todos somos culpables! Así que ya que estamos del lado oscuro de la lingüística, ¿por qué no ir un poco más allá e incluir estas divertidas palabras en inglés a nuestro argot de spanglish?

¡Toma nota!

Askhole = Ask + Asshole

Alguien que hace demasiadas preguntas estúpidas, sin sentido, o demasiado obvias.

Masturdating = Masturbation + Dating

Salir solo a ver una película o a cenar ¡Solo!

Bedgasm = Bed + Orgasm

Sentimiento de euforia que se experimenta cuando entras en una cama después de un día muy largo.

Chairdrobe = Chair + Drawer

Acumular la ropa sobre una silla en lugar del closet.

Destinesia = Destiny + Amnesia

Cuando llegas a un lugar al que querías llegar, pero olvidas por qué querías ir ahí.

Textpectacion = Text + Expectation

Sentimiento de anticipación que sientes cuando esperas por la respuesta de un texto enviado previamente.

Cellfish = Cell + Selfish

Individuo que continúa hablando por su teléfono y resulta grosero y desconsiderado con los demás presentes.

Nonversation = Non + Conversation

Conversación sin sentido.

Errorist = Error + Terrorist

Persona que comete demasiados errores, o siempre está equivocado.

Youniverse = You + Universe

Usado para referirse a un persona que sólo se conoce a sí misma, su universo es solo para ellos.

Carcolepsy = Car + Narcolepsy

Condición que causa que un pasajero de automóvil se duerma en cuanto el auto comienza a moverse.

Internest = Internet + Nest

Capullo de cobijas, sábanas y almohadas que armas a tu alrededor mientras pasas largo períodos de tiempo en Internet.

Columbusing = En referencia a Cristobal Colón.

Cuando la gente blanca asegura que ha descubierto algo que ha estado ahí por años, décadas o siglos.

Unkeyboardinated = Un + Keyboard + Cordinated

Cuando no eres capaz de escribir en el teclado sin tener cientos de errores.

Ambitchous = Ambisious + Bitch

Esfuerzo por convertirte en algo más que una perra normal.

Dudevorce = Dude + Divorce

Cuando dos mejores amigos terminan definitivamente su amistad.

Unlightening = Contrario de Enlightening

Aprender algo que te hace idiota.

Afterclap = After + Clap

La última persona que aplaude, cuando ya todos los demás terminaron.

Beerboarding = Beer + Boarding

Emborrachar a un colega para sacarle información secreta.

¿Qué dicen? ¿Están listo para ponerlas en práctica?

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Emisoras

  • Programación

  • Playlists

  • Podcasts

  • Lista oficial de LOS40 - México

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 México actualizada cada fin de semana

  • Lo último en POP latino

    Lo último en POP latino

    Lo más reciente de Pop Latino, sin trap ni reggeaton: No incluye Pop Español.

  • CARÍN LEÓN recomienda

    CARÍN LEÓN recomienda

    Las favoritas de la estrella mexicana

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad