El origen de la palabra “güey”

¿por qué lo decimos?

La Real Academia de la Lengua define la palabra "güey" como "persona tonta". Sin embargo, para los mexicanos tiene muchos significados, dependiendo del contexto, el lugar y la entonación que se use.

Todo inició con la palabra "buey" y seguramente has escuchado a personas mayores de 60 años usándola de esta manera.

La palabra "buey" en un principio solía ser un insulto, porque hacía referencia al animal que es un toro castrado, el buey, el cual se usa como animal de trabajo y para aprovechar su carne.

El insulto radica en que los toros que no se castran son usados como sementales, mientras que los que se ponen a trabajar son "bueyes". Es decir, son algo así como inferiores o con mala suerte.

Con el paso del tiempo, el "buey" muto y se convirtió en "güey", y hoy es más una muletilla que un insulto.