Esta versión de "El Principito" empodera a las mujeres
Han cambiado varios detalles de la historia para ser más inclusivo
"La Principesa" es el nombre de la adaptación del clásico de Antoine de Saint-Exupéry, "El Principito" y que busca la inclusión femenina en la literatura.
El proyecto Espejos Literarios ha sido el encargado de publicar esta y otras versiones con una transformación, la de "crear una literatura universal más inclusiva mediante la adaptación de obras al género femenino", así lo asegura su página web.
En esta adaptación, el Principito ya no es un niño rubio con cabello rizado, ahora es una niña de cabello lacio y color violeta. Ya no existe una boca comiéndose a un elefante sino un volcán.
La Principesa promete ser una adaptación “fiel al mensaje transmitido por el autor" y algunos de los cambios que sorprenden son que el 60% de los personajes ya son mujeres y las referencias sobre raza, país o religión, se han transformado para hacer una historia más universal.
Si quieres más detalles sobre este proyecto, visita su sitio de internet aquí.
